科技名词委：年度累计收录规范科技名词逾3.3万条

xinwen.mobi · 发表于 2025-11-22 15:05:18

给科学世界立规矩：一年攒出3.3万条“标准答案”
话说天下大势，合久必分，分久必合。这事儿放到科学世界里也一样。

搞科研的，写科普的，哪怕就是平时吹牛聊天，总得说到一块儿去吧？要是同一种病，北京叫“艾博拉”，上海叫“伊博拉”，广州叫“埃博拉”，那不乱套了？这时候，就需要有人站出来，给这些五花八门的词儿立立规矩。

这不，全国科学技术名词审定委员会（大伙儿简称它“科技名词委”）刚开完一年一度的大会，晒出了2025年的成绩单。

一年攒下3.3万条“标准答案”

这成绩单有多厚？这么说吧，光是今年新审定通过、正式出版的科技名词，就攒了整整10大部头。

翻开这份长长的书单，就像打开了一扇扇通往各个学科的大门：有救死扶伤的《急救医学名词》，有探索生命起源的《妇产科学名词》，有让城市变美的《风景园林学名词》，还有带人穿越回古代的《中国古代科学技术史名词》……林林总总加起来，里头收录的规范名词，足足有33969条。

3.3万条，这可不是个小数目。可以想象，背后有多少专家，为了一个词到底该叫“A”还是叫“B”，翻资料、开研讨会，争得面红耳赤。因为这事儿看着小，实际上是为整个国家的科技发展打地基。

中国 scientists 抢着给新科技起名

这次大会上，还发布了一批特别的“新词”。这些词有个共同点——都是中国科学家自己提出来的新概念。

比如，中国科学院院士梅宏首倡的“泛在操作系统”。这可不是咱手机上那个“iOS”或“安卓”，而是像空气一样无处不在、默默支撑各种智能设备的底层系统。再比如，中国工程院院士谢和平提出的“深部固体资源流态化开采”，听起来就很硬核，意思是要把地底下深部的固体矿石，直接变成液体或气体抽上来。还有解放军总医院的令狐恩强教授，提出了“超级微创手术”，比现在的微创还要更进一步，既要治好病，又要完好保留器官的解剖结构。

过去，很多科技新词都是国外先提出来，咱们再翻译。现在不一样了，中国科学家在不少领域跑到了最前面，自己趟出来的路，自己给它起名。这事儿往大了说，叫“参与国际科技话语权竞争”；往小了说，就是让中国人在科学探索的“无人区”里，插上自己的旗帜。

为啥要给名词“找麻烦”？

可能有人会嘀咕，一个名字而已，至于这么兴师动众吗？

还真至于。有个说法挺有意思：每年老百姓嘴里冒出来的新词，十个里头有八个都跟科技沾边。要是科技名词自己都乱七八糟，那社会上的语言就更没法看了。

往深了说，现在是数字时代、人工智能时代，机器也得“懂人话”才行。搞大数据分析，搞知识共享，都得基于一套标准化的“语言体系”。这些规范后的科技名词，就是让机器和人能顺畅对话的“通用货币”。

而且，这事儿还挺浪漫。前两年，咱们国家探月探火，给上面的坑坑洼洼起名字，也得靠这帮专家来规范。冥王星那颗大卫星“冥卫一”上的山啊、坑啊，中文名叫啥，都是他们一个个定下来的。想想看，几百年后，后人仰望星空，嘴里念出的那些地名，还是咱们今天定下的标准，是不是挺有仪式感？

尾声

别看这事儿听起来有点“冷门”，甚至有点“抠字眼”，但它就像空气里的氧气，平时感觉不到，可要是没了它，整个科学交流的大厦都得憋得慌。这3.3万条新出炉的规范名词，就是为这座大厦添的一块块最坚实的砖瓦。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

科技名词委：年度累计收录规范科技名词逾3.3万条

相关帖子